segunda-feira, 16 de março de 2009

Filme com atores reais de DRAGON BALL tem dubladores definidos



Com estreia nos cinemas brasileiros marcada para o dia 04 de abril, o filme "Dragon Ball Evolution" já está sendo dublado nos estúdios da Alamo, em São Paulo. O filme é inspirado no animê de grande sucesso DRAGON BALL.

Felizmente praticamente todos os personagens do longa terão os mesmos dubladores da versão animada:


Goku: Wendel Bezerra (Goku de DBZ e Ryoga de Ranma ½)
Piccolo: Luis Antônio Lobue (Piccolo de DBZ e Aiolia de Cavaleiros do Zodíaco)
Bulma: Tânia Gaidarji (Bulma de DBZ e Yuko de xxxHolic)
Chichi: Raquel Marinho (Chichi de DBZ e Motoko de Love Hina)
Yamcha: Márcio Araújo (Yamcha de DBZ e James de Pokémon)
Mestre Kame: Marcelo Pissardini (Mestre Karin de DBZ e Hades de Cavaleiros do Zodíaco)
Mai: Márcia Regina (Lunch de DBZ e Misty de Pokémon)
Gohan (o avô): Carlos Silveira (Shaka de Virgem de Cavaleiros do Zodíaco)

Trocaram os dubladores do Mestre Kame, da Mai e do Gohan por acharem que combinariam melhor com os atores. O Mestre Kame originalmente era dublado pelo Gileno Santoro, Mai era dublada pela Letícia Quinto e Gohan pelo dublador José Soares.

A Álamo também foi a responsável pela dublagem de todos os episódios de Dragon Ball e Dragon Ball Z.


DRAGON BALL EVOLUTION
Elenco: Justin Chatwin, James Marters, Jamie Chung, Emmie Rossum, Eriko Tamura e Joon Park.
Direção: James Wong
Gênero: Aventura
Distribuidora: Fox Films
Sinopse: Goku acreditava ser um adolescente comum, até que um acontecimento fez virar seu mundo de cabeça pra baixo. Não bastando isso, agora ele precisa salvar o mundo inteiro de um louco que está atrás das sete esferas do dragão. Quem conseguir as esferas, terá todo o poder do universo nas mãos.

Nenhum comentário: