Amo Seriados agora com ferramenta de tradução

Agora o Blog Amo Seriados vem uma ferramente de tradução, localizada pouco abaixo do logotipo, a esquerda da tela.

Vale bastante pra quem acessa o blog fora do país ou mesmo dentro do Brasil, mas não tem ainda muita familiaridade com o português brasileiro. Também é interessante mesmo pra quem domina o idioma falado no Brasil, pra ver como fica toda a postagem em uma outra língua.

Espero que gostem :)

Confiram os DVDs que chegam ao Brasil em setembro

Caillou sempre sucesso no Brasil



Confiram os DVDs de séries que chegam ao Brasil no mês de setembro de 2012:


Distribuidora Paramount:

SUPER FOFOS - A Festa do Pijama do Ollie!

TURMA DA MÔNICA - Se Liga na Turma da Mônica, Volume 2

TURMA DA MÔNICA - Se Liga na Turma da Mônica, Volumes 1 e 2

O CLUBE DAS WINX - O Poder de Believex

O CLUBE DAS WINX - Acredite na Magia

DORA, A AVENTUREIRA - As Aventuras de Dora na Floresta Encantada

ICARLY - Enfrentando Shelby Marx

BRILHANTE VICTORIA - 1ª temporada, Volume 2



Distribuidora Playarte:

OS MORTOS VIVOS (The Walking Dead) - 2ª temporada

CAILLOU - Volume 21

CAILLOU - Volume 22


Distribuidora Disney:

TIGRÃO O FILME

BERNARDO E BIANCA

BERNARDO E BIANCA - Na Terra dos Cangurus

CINDERELA - Edição Diamante

CINDERELA 2 - Os Sonhos se Realizam

CINDERELA 3 - Uma Volta no Tempo



Distribuidora Fox:

HOMELAND - 1ª temporada


Distriduidora California:

TRÊS ESPIÃS DEMAIS - O Filme


Distribuidora Warner

SOBRENATURAL - 7ª temporada

Band não vai exibir PRISON BREAK neste sábado

No sábado (11/agosto) a Band não vai exibir PRISON BREAK, pois no horário irá o ar o Miss São Paulo. A expectativa é que volte normalmente no sábado que vem.

A Band exibe a série todo sábado às 22:00, com dois episódios seguidos. Atualmente está na reta final da 2ª temporada.

"Feliz Natal Extraordinário" é o próximo episódio de GLEE na Globo

Na quinta-feira (09/agosto) a Globo exibe mais um episódio inédito da 3ª temporada de GLEE, às 02:00 da madrugada. O episódio dessa semana se chama "Feliz Natal Extraordinário".

Sinopse divulgada pela emissora:

No próximo episódio de Glee, "Feliz Natal Extraordinário", que a Rede Globo exibe na quinta-feira, dia 9, o Novas Direções é convidado para se apresentar em dois eventos diferentes no mesmo horário e os meninos tem uma escolha difícil a fazer. Eles irão optar pela melhor e espalhar o espírito natalino ou deixarão a ambição tomar conta?

Com a chegada das festas de fim de ano, a galera do coral está na expectativa pelo Natal mais extraordinário de todos enquanto celebram as conquistas que tiveram ao longo do ano. Mas, por trás das luzes de Natal, Finn está sofrendo com a lista de presentes que sua namorada Rachel lhe deu. Para sua tristeza, ele percebe que não pode pagar por nenhum item da lista.

Por outro lado, todos do Novas Direções comemoram a chance de participar de um especial natalino na televisão. Mas quando percebem um conflito de agenda, os meninos precisam escolher entre a TV e a apresentação que prometeram fazer em um abrigo para crianças a convite de, veja só, Sue Sylvester.

E quando Rory confessa que está sentindo falta de sua família na Irlanda, Sam tenta mostrar ao novato o verdadeiro significado do Natal na América.

5ª temporada inédita de AS NOVAS AVENTURAS DE CHRISTINE no SBT

Na quinta-feira (09/agosto) o SBT estreia a 5ª temporada de AS NOVAS AVENTURAS DE CHRISTINE, às 03:15 da madrugada, logo após CHUCK.

Essa temporada tem 21 episódios e é a última da série.

SBT exibe episódio final de AS BESTEIRAS QUE MEU PAI DIZ

Na terça-feira (07/agosto) o SBT exibe o último episódio da série AS BESTEIRAS QUE MEU PAI DIZ, às 03:15 da madrugada, logo após RUBICON: CAMINHO SEM VOLTA.

A série tem uma temporada, com um total de 18 episódios, produzidos entre 2010 e 2011.

2ª temporada inédita de GORMITI na RedeTV!

A partir de segunda-feira (06/agosto) a RedeTV! exibe a 2ª temporada inédita de GORMITI, dentro da edição da manhã do programa TV Kids, que vai de 10:30 até 12:00.

Lembrando que a Globo exibiu a 1ª temporada, chamada GORMITI - O Retorno dos Senhores da Natureza, em 2011.

A temporada que a RedeTV! vai exibir ganhou o nome GORMITI - A Era do Eclipse Supremo.

Confiram o que a emissora divulgou:

A partir desta segunda-feira, 6, estreia no programa TV Kids a segunda temporada do desenho animado Gormiti. Criado em 2009, com direção de Pascal Jardim e com co-produção dos estúdios Zodiak Entertainment's, Giochi Preziosi e Marathon International, o desenho é um sucesso em diversos países, entre eles Estados Unidos, França, Alemanha, Itália, Grécia, Turquia, Inglaterra, Espanha, Bulgária e em países da América Latina e Oriente Médio.

A primeira temporada da animação foi baseada em uma linha de brinquedos italianos, que se tornou sucesso em toda a Europa. A RedeTV! exibirá os 26 episódios da segunda temporada de Gormiti, com exclusividade. É a primeira vez que a temporada é exibida em TV aberta no Brasil.

Gormiti - A Era do Eclipse Supremo

Continuação da primeira temporada: Gormiti - O Retorno dos Senhores da Natureza, a animação conta as histórias de batalhas e magia que acontecem na ilha de Gorm. Agora, com 11 anos de idade, os personagens Toby (senhor da Água), Nick (senhor da Terra), Lucas (senhor da Floresta), Jessica (senhora do Ar) ganham novos poderes e armaduras para enfrentar uma nova ameaça da ilha: Obscurior, o Gormiti senhor da escuridão. Eles contam com o apoio do dinossauro Razzle que, apesar de amigável, assusta todos sempre que aparece.